
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "malkn"

melken <Verb>
Im die Zeit malkn die. ... Um diese Zeit melken sie.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Kro, de
die Krähe; übertragen auch alte hässliche Frau

wirren; durcheinander sein <Verb>
Bei dr Priefung wusst iech olles, abr dann kam iech ins Fitzn ... ... Bei der Prüfung wusste ich alles, aber dann habe ich alles durcheinander geworfen ...


klauen, stehlen <Verb>
Die klaue wie de Rabn. ... Sie stehlen wie die Raben.

gedimmt, schwach
Muschebubu-Licht ... gedimmtes Licht
Auswahl der Kategorien |