![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "mulchern"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Zustand u.a. einer Schneedecke wenn es gerade zu tauen beginnt und keinen festen Untergrund mehr bildet. <Verb>
Dr Schnee fängt a ze mulchern, is werd wu taue. ... Der Schnee ist nicht mehr fest, es wird wohl tauen.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Aus dan ufletichn Kerl ward kee feiner Maa. ... Aus diesem groben Kerl wird kein feiner Mann.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
trinken (meist Alkohol) <Verb>
Komm, mor zischn arscht mol enne. ... Komm, wir trinken erst mal eine Flasche.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Zudelschneider, dor; Zudelschneiderin, de
Haarschneider(in), Frisör(in)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
schnell gehen, abrupt, überhastet <Verb>
Nu perzen die wiedr su rim, nischt gieht mit Ruh. ... Nun wird wieder alles so überhastet, nichts geht mit Ruhe.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
wackelnd gehen, ziellos gehen
[bewegungen]
![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
Auswahl der Kategorien |