Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Ausstrahlung"
Ausstrahlung, Charme, Auftreten
Fläz [›] fläzn [›] Latschgusch [›] Boodschoof [›] Eemer Fandast [›] Dis is ä ganscheener Kribl [›] Schnakenhascher [›] Truutsch [›] Tschumperliesel [›] Klapskanter [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
ziehen <Verb>
Du glaubst, das würden sie noch anziehen? Du glabst, dos zinne die noch aa?
meinetwegen, wegen mir
Meinetwegen nicht, bloß deinetwegen sind wir gegangen. Mirwaang net, bluß dirwaang sei mr gange.
lautstark essen, mit offenen Mund kauen <Verb>
Du kannst auch leiser essen! Katsch net esu!
Nacktfruusch, oder Nacktfröschl
Das Baby war in der Badewanne. Dos klaane Nacktfröschl kam gerode aus dr Bodwann.
| Auswahl der Kategorien |