Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Kleidung"
Kleidung
de Wodnstrimp [›] Kutt [›] Gackl [›] Mitz [›] aufhuckln 
[›] auftakln [›] Azuch [›] Schlippr [›] eimummln [›] Pudelmitz [›] Geschüüch [›] Iech muss arschtmol die Huwied oreime. [›] Gekuttrich [›] Hanschich [›] Specker [›]
[›] auftakln [›] Azuch [›] Schlippr [›] eimummln [›] Pudelmitz [›] Geschüüch [›] Iech muss arschtmol die Huwied oreime. [›] Gekuttrich [›] Hanschich [›] Specker [›] Weitere erzgebirgische Wörter:
Schupp, de
der Schuppen
Im Schuppen ist mein Holz. In dr Schupp, do is mei Holz.
Ganz plötzlich kam der um die Ecke. Ganz gehling kam dar im de Eck.
Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]
einzige
das einzige Kind is aanzsche Kind mein einziges Geld mei aanzsches Gald
umsehen <Verb>
Ich möchte mich bloß umsehen. Iech mecht miech bluß imsah.
| Auswahl der Kategorien |