Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Nappl, is"
Nappl, is
Näpfchen, kleines Behältnis
Weitere erzgebirgische Wörter:
in die Knie gehen [zu einknicken] <Verb>
Pickel, Hautreizung [wörtlich: Blütchen, kleine Blüte]
Haste dos Blietl of dr Nos schu gesah? ... Hast du den Pickel auf der Nase schon gesehen?
Dos warn beede, net bluß dar enne. ... Das waren beide, nicht bloß der eine.
manchmal
Manichmol hot er aa en Hut auf ... ... Manchmal hat er auch einen Hut auf ...
zeviel un ze wing, is su e Ding ... (Sprichtwort)
| Auswahl der Kategorien |