Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Neikarng"

Neukirchen (Ort bei Chemnitz)
Weitere erzgebirgische Wörter:

Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]

teuer <Adjektiv>
Polezeier: Dos ward teier! ... Polizist: Das wird teuer!

Lettr, de
die Leiter
Foll net von dr Lettr! ... Falle nicht von der Leiter!

alte <Adjektiv>
Die alle Hus ziste net a! ... Die alte Hose ziehst du nicht an!

Noht, de
Naht
De Noht is abr wiedr aufgange. ... Die Naht hat aber nicht gehalten.
| Auswahl der Kategorien |