Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "niesln"

leicht, in feinen [dicht fallenden] Tropfen regnen; sprühen
Weitere erzgebirgische Wörter:

Ausruf "Jesus Maria!"

waghalsig, ungestüm, unüberlegt draufloshgehend, hastig <Adj.>

beredet, besprochen
Dos hamm mir doch berett! ... Das haben wir doch besprochen.

Du stist uf mein Latsch! ... Du stehst auf meinem Schuh!

Lod, de
Truhe, Koffer [wörtlich: Lade]
S is in de gruße Lod gfalln. ... Es ist auf den Stubenboden gefallen. große Lade = Zimmer
| Auswahl der Kategorien |