Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Hunger"
Hunger
Spackfettbemm [›] Wirt, ner bring emol e Spackfettbemm ehar! [›] Heit Omd gibts bei unre Leit Spackfettbemm! [›] Rotzfadlsupp [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
hineingesprungen <Verb>
... wir sind nackt hineingesprungen ... mir sei nacksch neigehuppt
Froch, de
Frage
ich habe da mal eine Frage iech hob do mol ne Froch
daneben
Hinein und daneben geht viel. Nei und dornahm gieht viel.
überall
Es ist überall dasselbe! S is ieberoll dossalbe!
Fillr, de
Felder
Wenn der Schnee fällt auf die Felder, wird es draußen wieder kälter. Wenn dr Schnee fillt uff de Fillr, wards aa draußn wiedr killr.
| Auswahl der Kategorien |