Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "olaasn"
ablesen <Verb>
Iech muss dos olaasn. ... Ich muss das ablesen.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Affalter (Ortsteil von Lößnitz)
steinhart <Adj.>
Dar Bauch war stahort, die musstn glei operiern. ... Der Bauch war steinhart, die mussten gleich operieren.
Zohln, de
die Zahlen
De Zohln sprachn for siech! ... Die Zahlen sprechen für sich!
Rewinzele, de
Feldsalat [wörtlich Rapulzeln]
auch so
... dos sah iech asuh. ... ... das sehe ich auch so.
| Auswahl der Kategorien |