
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Pärpelie, dor"

Pärpelie, dor
Regenschirm ☔ (vom französischen Parapluie) https://de.wiktionary.org/wiki/Parapluie [wetter]
Haste dei Pärpelie eingepackt, 's sieht ↗poplich aus. ... Hast du deinen Regenschirm mit, es sieht nach Gewitter aus.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Faunzt, de
Ohrfeige
<de Faunzt, de Faunzn>

einfach
eefach schie ... einfach schön

Dechsl, de
die Deichsel; Teil eines Wagens zum Ziehen und Lenken
War hot dee von Handwogn de Dechsl zerrammlt? ... Wer hat denn vom Handwagen die Deichsel zerbrochen?

ungerecht
Warim is dar bluß su ugeracht? ... Warum ist der bloß so ungerecht?

dürfen
Daarfn diedn dos? ... Dürfen die denn das?
Auswahl der Kategorien |