Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Renkrts"

Verrenkung
s hot mir en Renkrts gaahm ... ich habe mich verrenkt
Weitere erzgebirgische Wörter:

du könntest <Verb>
Kennst aa mol bill Ukraut raushackn, net bluß aguckn. ... Du könntest auch mal etwas Unkraut heraushacken, nicht bloß ansehen.

Quetschkomod, de
Ziehharmonika

weglassen <Verb>
Dan bleedn Spruch kunntste waglossn. ... Die blöde Bemerkung konntest du weglassen.

neben
Nahm mir soß mei Fraa. ... Neben mir saß meine Frau.

überall hineintreten <Verb>
| Auswahl der Kategorien |