Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Saufaus, dor"
Saufaus, dor
Trinker, Säufer [wörtlich: der Austrinker]
Weitere erzgebirgische Wörter:
S is schu nimmr wohr. ... schon sehr lange her es ist schon nicht mehr wahr
miteinander
... bessr mitenannr als gegnenannr ... ... ... besser miteinander als gegeneinander ...
niemals
niemols net ... niemals (als doppelte Verneinung)
Sook, dr
Sack
dr Sook mit de Ardäppln ... der Sack mit den Kartoffeln
Kärbl, is
Körbchen; kleiner Korb
Vrgass dei Kärbl net! ... Vergiss dein Körbchen nicht!
| Auswahl der Kategorien |