Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schackett, is"

Schackett, is
das Jackett; Anzugjacke; Sakko
Dei Schackett willste wuhl net mietnamme? ... Dein Jackett willst du wohl nicht mitnehmen?
Weitere erzgebirgische Wörter:


Lechtr, dr
Leuchter
dr Lechtr war ze eng ... der Leuchter war zu eng

Sums, dr
Umstände, Aufsehen
Suviel Sums machn mr net. ... Wir machen nicht soviele Umstände.

einschmeicheln <Verb>
Nu willste diech wiedr eikratzn. ... Nun willst du dich wieder einschmeicheln.

Rotzerei, de
Schnupfen
Iech ho de Rotzerei ... Ich habe Schnupfen

geschlechtlich erregt, geil [wörtlich: fickerig]
| Auswahl der Kategorien |