
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 16,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "stook"

steckte <Verb>
Bis ze de Wodn stook dar in Schlamm. ... Bis zu den Waden steckte er im Schlamm.
Weitere erzgebirgische Wörter:

bezahlen <Verb>

weil
S is su, wall iech dos gehärt hob. ... Es ist so, weil ich das gehört habe.

Wu kimst de du itze har? ... Wo kommst du jetzt her?

mehr
von dir hob iech noch meh gehert ... von dir hab ich noch mehr gehört

die Sträucher
Iech hob keene Baam, bluß Streichr. ... Ich habe keine Bäume, nur Sträucher.
Auswahl der Kategorien |