![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "stook"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
steckte <Verb>
Bis ze de Wodn stook dar in Schlamm. ... Bis zu den Waden steckte er im Schlamm.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Cola [wörtlich: Negerschweiß]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Popanz, dr
ein Gespenst
hinner allm en Popanz sah ... hinter allem ein Gespenst sehen (misstrauisch sein)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Noht, de
Naht
De Noht is abr wiedr aufgange. ... Die Naht hat aber nicht gehalten.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Weißkraut
![](/illustration/nadrehn_zericknamme.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
aufdrehen [ans Maximum herandrehen]
Auswahl der Kategorien |