Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "naufzu"

naufzu

hinauf; hochzu

... dar lief naufzu ... ... er lief hinauf

Weitere erzgebirgische Wörter:

Knast, dr

Hunger

Mir hohm Knast! Wos gibts dee? ... Wir haben Hunger! Was gibt es denn zu essen?

vorrääsn

verreisen <Verb>

Mir vorrääsn nächste Woch. ... Wir verreisen nächste Woche.

Gahsbich

Jahnsbach (Stadt Thum im Erzgebirgskreis) [gemeinden]

wos

was

Wos is lus? ... Was ist los?

mei

mein

mei Hut ... mein Hut