Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "(B) Wortbild"
Es wird versucht, dass hochdeutsche Schriftbild so weit wie möglich zu erhalten oder übliche Kombinationen aus Schriftzeichen zu verwenden, die der Mundart am ähnlichsten sind.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Ziemr, de
Wacholderdrossel
Die Wachholderdrosseln haben wieder alles verschmutzt. De Ziemr hom wiedr olles vollgeschissn.
Cheselong, is 

das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]
Bemmbichs, de
Brotbüchse
Die Brotbüchse liegt noch zuhause. De Bemmbichs liescht noch drham.
gurken; unregelmäßig, langsam fahren <Verb>
Die fahren so blöd auf der Straße und halten den gesamten Verkehr auf. Die gurkn uff dr Stroß rim un halln en ganzn Vrkehr auf.
| Auswahl der Kategorien |