Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "vrmaleehrt"

verunglückt (vom französischen Malheur)
Weitere erzgebirgische Wörter:

nirgendwo
Nergnsdwu annersch uff dr Walt isses su schie wie dohierde. ... Nirgendwo anders auf der Welt ist es so schön wie hier.

Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]

Molr, dr
Maler (hier auch für Anstreicher)
Dan Flack macht dr Molr wag. ... Den Fleck macht der Maler weg.

nei1
neu <Adj.>
die Gack war nei ... die Jacke war neu

| Auswahl der Kategorien |