Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "vrtriefelt"

↗verfitzt verschlungen (Kabel, Draht, Schlauch, Wolle usw.)
Weitere erzgebirgische Wörter:

Trei, de
Treue
De Trei gibts schu nuch! ... Die Treue gibt es wirklich noch!

werden wir
Reeng warmr krieng. ... Regen werden wir kriegen.

unschuldig <Adjektiv>
Iech bie uschuldsch! (saa se olle) ... Ich bin unschuldig! (sagen sie alle)

ist er
Issr tut? ... Ist er tot?

um und um
| Auswahl der Kategorien |