
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "wiewuhl"

obwohl; wenn auch
Wiewuhl dar klennr is, hot dar meh Kraft. ... Obwohl er kleiner ist, hat er mehr Kraft.
Weitere erzgebirgische Wörter:

abschneiden <Verb>
Wolltste nischt ohschneidn? ... Wolltest du nichts abschneiden?

hergeben <Verb>
Die wolln bluß hamm, abr haargaam wolln se nischt. ... Die wollen bloß haben, aber hergeben wollen sie nichts.

weggehen <Verb>
Hier misstr mol waggieh! ... Hier müsst ihr mal weggehen!

dazwischen
Egal mart dar dreinei. ... Ständig redet er dazwischen.

Faunzt, de
Ohrfeige
<de Faunzt, de Faunzn>
Auswahl der Kategorien |