Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "wura"

woran
wura loochs? ... woran lag es?
Weitere erzgebirgische Wörter:

treffen <Verb>
zieln is gut - traffen is bessr ... zielen ist gut - treffen ist besser

einfältig
Du eefällischer Dingrich! ... Du einfältiger Kerl!

S is olles in Eemr. ... Es ist alles kaputt.

und
Un nu? ... Und nun? Wie geht es weiter?
Un itze? ... Und was passiert jetzt weiter?
Un itze? ... Und was passiert jetzt weiter?

Ypselon, is
Ypsilon
Du kaast mr kee Ypselon fier e U viermachn, du net! ... Du kannst mir kein Ypsilon für ein U vormachen!, du nicht
| Auswahl der Kategorien |