Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Zuch, dr"
Lokomotive od. Triebwagen mit den zugehörigen Wagen
Kumm har, dr Zuch kimmt! ... Komm her, der Zug kommt!
Weitere erzgebirgische Wörter:
tragen <Verb>
Du sollst doch net esu schwaar trogn. ... Du sollst doch nicht so schwer tragen.
zusammen- (als Vorsilbe)
nazammnamme ... zusammennehmen
werden <Verb>
Mir warn nie gescheit. ... Wir werden nie gescheit.
Lorks, dor
schlechte Ware, Ausschuss, Unsinniges
drimmig is es a net ... drüben ist es auch nicht
| Auswahl der Kategorien |