Weitere erzgebirgische Wörter:
|
quastln |
rauchen (Zigaretten) <Verb> |
| | Her auf ze quastln, dos saht aa dr Doktr. ... Höre auf zu rauchen, das sagt auch der Arzt. |
|
Garkl, is |
das Gürkchen, kleine Gurke |
| | Dos eene Garkl macht nu net dick. ... Das eine Gürkchen macht nun nicht dick. |
|
Lod, de |
Truhe, Koffer [wörtlich: Lade] |
| | S is in de gruße Lod gfalln. ... Es ist auf den Stubenboden gefallen. große Lade = Zimmer |
| | Dos schmeckt scheißlich, wenn de statt Zuckr Salz nimmst. ... Das schmeckt scheußlich, wenn du statt Zucker Salz nimmst. |
|
|