Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Battl, is"

Battl, is

unnützes Zeug

Bluß Battl und Gerumpel in deiner Schupp! ... Bloß unnützes Zeug und Gerümpel in deinem Schuppen!

Weitere erzgebirgische Wörter:

Quarkkliesl, is

Quarkkeulchen

gauksen

falsch und laut singen, krächzen <Verb>

Rotzleffl, dr

unerzogenes Kind, Rotzbengel

meh

mehr

von dir hob iech noch meh gehert ... von dir hab ich noch mehr gehört

Pfeffi

Pfefferminzlikör