
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Donnerstich"

Donnerstag (auch Darschtich) [wochentage]
Weitere erzgebirgische Wörter:

Hammwaag, dr
Heimweg
Uffn Hammwaag hammr uns aa noch vrluffm. ... Auf dem Heimweg haben wir uns auch noch verlaufen.

flüstern; tuscheln <Verb>
Wos pischprn dee de Weibsn schu wiedr? ... Was flüstern denn die Frauen schon wieder?

Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]

Quetschkomod, de
Ziehharmonika

Net eidusln an Lenkrod! ... Nicht einschlafen am Lenkrad!
Auswahl der Kategorien |