Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Ding, is"

Mädchen, Frau (auch abwertend)
efeltsches Ding
... einfältige Frau (abwertend)
hibsches Dingl
... hübsches Mädchen
bieses Ding ... bösartige Frau (Hexe)
... einfältige Frau (abwertend)hibsches Dingl
... hübsches Mädchenbieses Ding ... bösartige Frau (Hexe)
Weitere erzgebirgische Wörter:

Janewar, dr
der Monat Januar

darunter <Adverb>
Wos vrstiste dodrunnr? ... Was verstehst du darunter?

Wählerisch sein, etwas was nicht mögen, speziell bei Speisen

Krokussln, de
Krokusse (in Drebach: nackte Jungfern)

tust du <Verb>
Tuste nuch de Hiehnr nei? ... Jagst du noch die Hühner in den Stall?
| Auswahl der Kategorien |