Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "flenn"
weinen, flennen <Verb> {fleṅ}
Her auf ze flenn un putz dr de Nos. ... Hör auf zu flennen und putz dir die Nase.
Weitere erzgebirgische Wörter:
löschen <Verb>
Wu kemmr dee en Durscht leschn? ... Wu können wir denn den Durst löschen?
Unrecht tun [wörtlich verunrechten]
Weg
Dr weitste Wag luhnt siech! ... Der weiteste Weg lohnt sich!
Widerpart, dor
Widerwort
Widerpart gahm ... Widerwort geben, widersprechen
zeviel un ze wing, is su e Ding ... (Sprichtwort)
| Auswahl der Kategorien |