Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Frauen"

Frauen

Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Haarmachr, dr

Friseur für Frauen

schittn

schütten <Verb>

alles zusammenschütten alles zammschittn

nahm

neben

Neben mir saß meine Frau. Nahm mir soß mei Fraa.

unnrsuchn

untersuchen <Verb>

Sie haben untersucht aber nichts gefunden. Die hamm unnrsucht abr nischt gefunne.

aanerlaa

einerlei, gleichgültig, egal

Das ist mir egal. Dos is mor aanerlaa.