Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Kirche"

Kirche

Kindstaaf [›] Taaf [›] Huchneigahr [›] Innernecht [›] Gelaam [›] mitten im ↗Gelaam [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

schleeft

schläft <Verb>

Seid leise, der Kleine schläft. Ruhig, dr Klaane schleeft.

donei

da hinein

Da hinein müssen wir! Donei missmor!

eesilbch

einsilbig (wenn jemand nicht viel spricht)

Er sagt aber heute nicht viel. Dar is abr heit wiedr eesilbch.

zackln

zecken; spielen; necken; reizen <Verb>

Die beiden necken sich ständig Die beedn zackln siech laufend.

grub

grob <Adjektiv>

Das ist zu grob geschnitten. Dos is ze grub geschnietn.