Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Kirche"
Kirche
Weitere erzgebirgische Wörter:
bergein, bergab
Bergab geht es schneller als bergauf. Bargei giehts fixr als bargauf.
unheimlich
Der finstere Wald ist aber unheimlich. Dar finstre Wald is abr uhamlich.
anrufen <Verb>
Gestern wollte ich dich anrufen. - Und? - Vergessen! Gestrn wolltsch diech afuffm. - Und? - Vrgassn!
taub; gehörlos; abgestorbren, eingeschlafen, empfindungslos; unbefruchtet
Er Hört nichts, er kann aber vom Mund ablesen. Dar härt nischt, dar kaa abr vom Mund olaasn. Meine Hand ist eingeschlafen, sie ist richtig taub (ohne Gefühl). Meine Hand is eigeschloofm, die is richtsch taab. taube (leere) Nuss taabe Nuss
Drack, dr 
Dreck
ein schlechter Mensch e richtschr Dracksack Dreck machen geht, Dreck wegräumen nicht. Drack machn gieht, Drack wagmachn net!
Dreck machen geht, Dreck wegräumen nicht. Drack machn gieht, Drack wagmachn net! | Auswahl der Kategorien |