Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Wetter"

Wetter

Wetter, Klima, Wettererscheinungen

flämln [›] wabln [›] finkln [›] Nabl [›] treppln [›] areimln

[›] schlosen [›] Ugwittr [›] draaschn

[›] draschn

[›] Bahschlieten [›] Pärpelie [›] Popl [›] Schmand [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Margusch, de

Schwätzer; scherzhaft für jemanden, der Märchen erzählt

So ein Schwätzer! Su ne Margusch!

Heidamel, dr

dämlich, dummguter Mensch auch ↗Boodschoof

drhinner

dahinter

Ich weiß, wer dahinter steckt ... Iech wess, war drhinner stackt ...

gemol

ehemals; einstmals, damals, früher <Adverb>

Der war damals nicht mit dabei. Dar war gemol net miet.

Rotzerei, de

Schnupfen

Ich habe Schnupfen Iech ho de Rotzerei