Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Rasche"

Raschau, Ort im Erzgebirge
Weitere erzgebirgische Wörter:

dahin
Leech mol dos Btatt dohie ... ... Leg mal das Brett dahin ...

ob
Iech wess net, eb se schu do sei. ... Ich weiß nicht, ob sie schon da sind.

der Stein, die Steine
Heb mol de Stee auf! ... Hebe mal die Steine auf!

heimlich reden <Verb>
Net tuschln, mir wollns aa härn. ... Lauter sprechen, wir möchten es auch hören.

Nieslregn, dr
der Sprühregen
Gedrascht hots net, bluß Nieslregn. ... Starkregen war es nicht, bloß Sprühregen.
| Auswahl der Kategorien |