| | Mr solln heit Reeng krieng, saht es Radscho. ... Wir sollen heute Regen kriegen, sagt das Radio. |
| | Reeng warmr krieng. ... Regen werden wir kriegen. |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Du bist iebrhaupt net illr wurn! ... Du bist überhaupt nicht älter geworden! |
|
vrsifft |
dreckig, schmutzig, verkommen <Adj.> {vɔrsift} |
| | Dos is su vrsifft, dos mechtste schu erscht mol rämachn. ... Das ist so dreckig, das möchtst du schon erst mal reinigen. |
Charschiering, de |
(Theater, Film, Fernsehen) Schauspieler übertreibt in seiner Rolle; Aufregung [frz. Chargierung, Charge] |
| | Su ne Charschiering mit denn Gung. ... So eine Aufregung mit dem Jungen, so ein Theater. |
|
|