
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schmerz"
Schmerz
Weitere erzgebirgische Wörter:
ungeduldig
Ruhig bleiben, nicht ungeduldig werden! Ruhig, net wisplich warn!
Dachhos, dr
die Katze [wörtlich: Dachhase]
Verpfleschung, de
die Verpflegung
Die Verpflegung war prima. De Verpfleschung war prima.
Flammen
So ein Feuer, die Flammen standen meterhoch. Su e Feier, de Flamme standn metrhuch.
zusehends
Das Hochwasser geht zusehends zurück. Dos Huchwassr gieht zusahnds zerick.
Auswahl der Kategorien |