Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "ehnet"

eh nicht
Dos machst du doch ehnet ... ... Das machst du doch sowieso nicht
Weitere erzgebirgische Wörter:

Gelait, is
Geläute
Su e Gelait dan ganzn Tog, wos war dee lus? ... So ein Geläute den ganzen Tag, was war denn los?


gewogen
Dos ward an dr Kass gewung. ... Das wird an der Kasse gewogen.

Uruh, de
Unruhe, lautes Durcheinander; Feder einer Taschenuhr

einhalten, anhalten
Musst eehalln, iech will aussteign. ... Du musst anhalten, ich will aussteigen.
| Auswahl der Kategorien |