Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Flietscherle, is"

Flietscherle, is
Schneid mit dann ↗Bruthubel net sette dinne Flietscherle, do kamm'er doch durch guckn, dos sei doch ner ↗Moblaateln. ... Mit dem Brothobel nicht solche dünnen Scheiben schneiden, da kann man doch durch gucken.
Weitere erzgebirgische Wörter:

seid ihr es

rimaffn, affig tue
sich komisch aufführen, herumalbern, sich zum Affen machen <Verb>

unr1
unser
Unr Ort is unr vieln dr schennste! ... Unser Ort ist unter vielen der schönste!

Pfiep, de
zu kurzes, enges Kleid [wörtlich: Fiepe]

ist es
Issis nu gut? ... Ist es nun gut?
| Auswahl der Kategorien |