Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "gakln"

gakln

stochern, stechen, stoßen mit einem Stock <Verb>

Weitere erzgebirgische Wörter:

X-Baa

X-Beine [koerper]

ehamm

nach Hause

iech will ehamm ... ich will nach Hause

Muhme

Lößnitz (Stadt im Erzgebirge)

Henn, de

die Henne, das weibliche Huhn

De Henn is en Hiehnrbock sei Fraa. ... Die Henne ist die Frau vom Hahn.

Lechtr, dr

Leuchter

dr Lechtr war ze eng ... der Leuchter war zu eng