Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "gauksen"

falsch und laut singen, krächzen <Verb>
Weitere erzgebirgische Wörter:

Abiedlgusch, de
Petze [anbiedernder Mund]
Abiedlgusch aus Drasnd, ka net schreim und lasn! ... Petze aus Dresden, kann nicht schreiben und lesen!

um und um

getraue, sich
sich etwas getrauen
sich reigtraue ... sich getrauen hinzugehen

Kniescheib, de
Kniescheibe (rundlicher, flacher Knochen vor dem Kniegelenk)

dumme Person
su e Pfaarnast
| Auswahl der Kategorien |