Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Vernunft"
Einsicht, Klarsicht, Verständigkeit, Verständnis, Wirklichkeitssinn
Weitere erzgebirgische Wörter:
solches
Niemals habe ich solches Zeug gesagt. Nie hob iech setts Zeich gesaht.
Riem, dr
der Riemen
Ich höre jetzt auf. Bei mir is dr Riem runnr.
Lod, de
Truhe, Koffer [wörtlich: Lade]
Es ist auf den Stubenboden gefallen. [große Lade = Zimmer] S is in de gruße Lod gfalln.
Grob, is
Grab
Der schaufelt sein eigenes Grab. (Er tut sich selbst keinen Gefallen.) Dar schauflt sei eichnes Grob.
raffiniert jemanden ausnutzen
Pass auf, dass sie dich nicht ausnutzen. Die sei ausgeneht, pass bissl auf!
| Auswahl der Kategorien |