Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Kunst"

Kunst

Weitere erzgebirgische Wörter:

eireibn

einreiben <Verb>

Musst du etwas einnehmen oder sollst du einreiben? - Beides! Musste wos einamme odr sollste eireibn? - Beeds!

Christbaam, dr

Weihnachtsbaum

Traambuch, is

Schlafmütze, träumende Person

Du hast es wieder vergessen, du Träumer. Hasts wiedr vorgassn, du altes Traambuch.

uschie

nicht schön; unschön; schlecht

Bei uns hat es noch kein schlechtes Wort gegeben. Bei uns hots noch kaa uschiens Wort gaam.

tickschn

eingeschnappen, heimlich erzürnen [wörtlich: tückschen] <Verb>

Ein falsches Wort, gleich eingeschnappt sein. Ee folsches Wort, glei ward getickscht.