
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Haxnfeir, is"

Machste heier aa e Haxnfeir? ... Richtest du dieses Jahr auch ein Traditionsfeuer aus?
Weitere erzgebirgische Wörter:

Gusch, de
Mund, beleidigte Reaktion zeigen (abfällig)

Weg
Dr weitste Wag luhnt siech! ... Der weiteste Weg lohnt sich!

Zaum, dr
der Zaun
De Hiehnr sei eefach durchn Zaum. ... Die Hühner sind einfach durch den Zaun geschlüpft.

Haufm, dr
Haufen
e gonzr Haufm ... sehr viel; eine große Menge

Massen, viele Leute
E paar Massn! ... Sind das viele Leute!
Auswahl der Kategorien |