![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Krankhät, de"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Krankhät, de
Krankheit
Dar hot ne schlachte Krankhät. ... Der hat eine schlechte (schwer heilbare) Krankheit.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
S hot geklinglt, gieh du nunr an de Tier! ... Es hat geklingelt, geh du runter an die Tür!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Brotzlbeer, de
Brombeere [essen]
Brotzlbeer haaßen bei uns ah Kratzbeer, weil die Streicher sette Stacheln ham. ... Brombeeren heißen bei uns auch Kratzbeeren weil die Sträucher viele Dornen haben.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Staubflocke [haus]
Haufen Mauntzeln logn wieder unnern Bett un hinnern Kannepee, wann hast dä du 's letzte Mol rääh' gemacht? ... Jede Menge Staubflocken unterm Bett und hinterm Sofa, wann hast denn du das letzte Mal sauber gemacht?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
grüßen <Verb>
Manche kenne net mol meh grissn. ... Manche können nicht mal grüßen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Rücken
Iech hobs heit in Kreiz! ... Ich habe heute Rückenschmerzen!
Auswahl der Kategorien |