Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Tod"

Tod

Tod, Sterben

starhm [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Radl, is

Scheibe Wurst [wörtlich: Rädchen; runde Scheibe]

eine Scheibe Jagdwurst e Radl Gaachtwurscht

Tutnstaa, dr

Totenstein; Grabstein (Gedenkstein auf dem Grab)

Scheißbasn, dr

ein schlechter Mensch

Da hast du wieder mal gesehen, wie schlecht der (die) ist. Do hastes wiedr mol gesah, wos dos for e Scheißbasn is.

Pfutsch, dr

Wirrwar, Fitz ↗Pfutschkopp

Scheidraschr, dr

Vielfraß (Scheunendrescher)

... hoffentlich bekommst du den satt. Dar frisst wie e Scheidraschr.