Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Tod"
Tod, Sterben
starhm [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
Der hat alles abgeschrieben. Dar hot olles ogeschriem.
zum xten, zum soundsovielten, zum wiederholten Mal, oft
Zum wiederholten Mal habe ich dir das gesagt! Zun xtn Mol hob iech dr dos gesaat!
Sproch, de
Sprache
Meine Schwester hat einen Sprachfehler, statt "Erntefest" sagt sie immer "feste Ernst". Meine Schwast hot en Sprochfahler, statt "Erntefest" saat immr "feste Ernst". Unsere Sprache will verstanden sein. Unnre Sproch will vrstanne sei.
Guckrts, dr
ein kurzer,schneller Blick [bewegungen]
wirklich, tatsächlich (von: weiß der Teufel, der jemanden holt)
Der hat tatsächlich alles aufgegessen. Dar hot waßderhule olles zamgefrassn.
| Auswahl der Kategorien |