Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Tod"
Tod, Sterben
starhm [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
bereits benutzte, getragene Wäsche
Die Jacke muss gewaschen werden. Die ↗Gack kommt in de altwaschn Wäsch.
Gelabr, is
abwertend seichtes, einfältiges Gerede; Geschwätz; (siehe auch ↗Gelapp)
Das Geschwätz höre ich mir nicht länger an. Dos Gelabr här iech mr net längr a.
verteilen <Verb>
Du kannst nur verteilen was du hast. Du kaast bluß vrtaaln wos de hast.
Immer so ein unfreundliches Gesicht, ob der auch anders kann? Immr su ne ufreindliche Visasche, ob dar aa annersch kaa?
wechseln <Verb>
Ich würde gern den Platz wechseln, ich fahre nicht gern rückwärts. Iech tät garn in Platz wachsln, iech fahr net garn rickwarts.
| Auswahl der Kategorien |