Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Mahlzeit"
Mahlzeit, Essgewohnheiten
besudln [›] Rehrnhader [›] Mit'n Bruthubel kasste schiene gleichmäßiche Bemme ohschneiden. [›] Spackfettbemm [›] Wirt, ner bring emol e Spackfettbemm ehar! [›] Heit Omd gibts bei unre Leit Spackfettbemm! [›] Flietscherle [›] Moblaatel [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
übertrieben freundlich, leutseelig wörtlich: scheißfreundlich 
Ist der immer so übertrieben freundlich? Is dar immr su freindlich? - Du meenst scheißfreindlich!
Dreierbrotl, is
Dreierbrötchen; Semmel (... weil sie früher einmal 3 Pfennige gekostet hat)
Wieviel kostet denn eine Semmel? Was kost dee e Dreirbrotl?
Kasnapln, de
Augen
sehr müde sein mr ziehts heit de Kasnapln zu
wo
Wo hat es denn gebrannt? Wu hots dee gebrannt?
Benammnis, de
das Benehmen
Der hat kein Benehmen! Dar hot kaane Benammnis!
| Auswahl der Kategorien |