Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Bauernregeln"

Bauernregeln

Gackerhah [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

vürrichtn

vorrichten (durch Reparaturen o. Ä. in einen gebrauchsfertigen Zustand bringen) <Verb>

... und vorrichten (malern, tapezieren ...) wollten wir auch noch. ... un vürrichtn wolltn mor aa noch.

immr

immer [zeiten]

ab und zu immr e Mol

nimmer

nicht mehr (auch ↗nimmeh)

schon sehr lange her [es ist schon nicht mehr wahr] S is schu nimmr wohr.

Quarkkliesl, is

Quarkkeulchen

walk

welk <Adjektiv>

Wasser hilft, wenn die Blumen welk sind. Wassr hilft, wenn de Blimle walk sei.