Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Owachsling, de"

Owachsling, de
Abwechslung
... e bill Owachsling brauchste schu ... ... etwas Abwechslung braucht man schon
Weitere erzgebirgische Wörter:

immr e Mol ... ab und zu

Rumpl, de
Waschmaschine, Gerät zum Getreide/Kartoffeln reinigen

aufgeschlitzt, zerrissen (Stoff)
Hast doch deine Hus aufgeschlaazt! ... Du hast doch deine Hose zerrissen!

umso
... je schnellr, imse bessr. ... ... je schneller, umso besser.

bremsen <Verb>
Du musst bramsn! ... Du musst bremsen!
| Auswahl der Kategorien |