
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Rastr, de"

Rastr, de
die Reste
Die Rastr kumm olle in de Supp, das ward e schienr Eintopp. ... Die Reste kommen alle in die Suppe, das wird ein schöner Eintopf.s
Weitere erzgebirgische Wörter:

Hulz, is
Holz; Wald
Iech gieh ins Hulz. ... Ich gehe in den Wald.


Gaacht, de
Jagd
Mr sei hier of dr Arbett, net of dr Gaacht. ... Wir sind hier auf der Arbeit, nicht auf der Jagd.

mr2
mir

haben sie?
Hommse bluß dan grußn Schein? ... Haben sie nur den großen Geldschein?
Auswahl der Kategorien |