![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "schinnern"
![](/illustration/schinnern.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
schinden, schuften, schwer arbeiten <Verb>
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Kneifzang, de
Kneifzange
Maanst du, iech zieh mr de Hus mit dr Kneifzang a? ... Du musst doch denken, ich bin blöd!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Mumpln, de
Erdnussflips (als Snack zum Wein ...)
Dr Wein kimmt arscht un die hamm de Mumpln schu zammgefrassn. ... Der Wein kommt erst und die Erdnussflips sind schon aufgegessen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Du bist wuhl eweng olbrn? ... Du spinnst wohl?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Dos Vurhaisl hillt in Winnr de Kill zerick. ... Das Vorhäuschen hält im Winter die Kälte zurück.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
dämlich, blöd <Adjektiv>
Iech bie ganz daamisch hiegeflugn. ... Ich bin ganz blöd hingeflogen.
Auswahl der Kategorien |