Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "schwar (iech war)"

ich werde
Schwar ne ahzeing. ... Ich werde ihn anzeigen.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Uf de Ruschel gieh ... Schlittenfahren gehen

nei1
neu <Adj.>
die Gack war nei ... die Jacke war neu

Cheselong, is 

das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]

kann man
Kaa mr dos aa annersch saa? ... Kann man das auch anders sagen?

sehr, drückt eine Steigerung aus
mordmeßig viel Spoß homm ... sehr viel Spaß haben
| Auswahl der Kategorien |