Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "schwar (iech war)"

ich werde
Schwar ne ahzeing. ... Ich werde ihn anzeigen.
Weitere erzgebirgische Wörter:

ohja; aber ja
Na wie dee? - Eiju! ... Wie geht es? - Ja, gut!

samt, zusammen mit; nebst

tutln, dudln
tuteln, tuten (schlechtes Trompetenspiel); dudeln <Verb>
Wos tutln die dee? ... Was spelen die eigentlich?

vorige
Vurge Woch is mr wos passiert ... ... Vorige Woche ist mir etwas passiert ...


Ranftl, is
Randstück vom Brot
| Auswahl der Kategorien |