Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Sehm, de"
Iech bie vun dor Seehm ... Ich komme aus Sehma
Weitere erzgebirgische Wörter:
Huhnack, dr
Mensch der gerne andere neckt (siehe ↗huhnacket)
richtig
Su issis richtsch! ... So ist es richtig!
einig
eenig Vodrland ... einiges Vaterland
täät, teet
tun; ich täte; ich würde tun
Iech täät aamol wos saa. ... Ich würde auch mal etwas sagen.
Traamtut, de
langsamer, verschlafener Mensch [wörtlich: Traumtüte]
Su ne Traamtut, dar schleft bein Laafn ei. ... So etwas Langsames, der schläft beim Laufen ein.
| Auswahl der Kategorien |