Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Sehm, de"

Iech bie vun dor Seehm ... Ich komme aus Sehma
Weitere erzgebirgische Wörter:

Mach schnell! beeil dich!


reden, quatschen <Verb>
Olles glei hietratschn! ... Alles gleich weitersagen!

fällt <Verb>
... dos fillt runnr! ... ... das fällt runter!

auf
Heit hot fei e Hund uff de Trepp geschissen, su ne Sau! ... Heute hat doch ein Hund auf die Treppe geschissen, so ein Schwein!
Still de Blume uffn Tisch. ... Stell die Blumen auf den Tisch.
Still de Blume uffn Tisch. ... Stell die Blumen auf den Tisch.
| Auswahl der Kategorien |