![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Sempf, dr"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Sempf, dr
Senf
Musste de ieberoll dein Sempf drzugahm? ... Musst du dich denn überall einmischen?
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
überlebt <Verb>
Dar is itze hunnert, dar hot olle iebrlabbt. ... Der ist jetzt hundert Jahre alt, er hat alle überlebt.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Dos harte Brut kaste titschn odr eibrockn. ... Das harte Brot kannst du eintunken oder einbrocken.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
jetzt, heutzutage [wörtlich: jetziger(s)zeiten]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
(Servier)Tablett, Servierbrett Kommt von hietrong (Verb) ein Brett zum etwas hintragen Crottendorf
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
davon <Adv.>
Dar war in Schacht, drvu is seine Lungekrankhät.
... Er war im Schacht, davon hat er seine Lungenerkrankung. [orte]
De Spitzbum sei auf und drvuh.
... Die Diebe sind auf und davon.
![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
De Spitzbum sei auf und drvuh.
![<))](/bilder/erzgebirgisch/wav.gif)
Auswahl der Kategorien |