Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Gefühle"

Gefühle

beeng

[›] benablt [›] dechtn

[›] heit tut se sich abr dechtn

[›] fisplich [›] gestreechelt [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

ime

um (Uhrzeit)

es ist um zwölf is is ime zwelfe

Olbrnaa

Albernau [gemeinden]

Krokussln, de

Krokusse (in Drebach: nackte Jungfern)

Brattl, is

Brettchen, kleines Brett

Schneidbrett Schneidbrattl

Leit¹, de

Leute, Menschenmenge